Thanh xuân như một tách trà = 青春とは一杯のお茶のようなものだ 。 Bởi vì thanh xuân ngắn ngủi, ấm áp, một tí ngọt ngào nhưng lại đắng chát…
Leave a CommentDanh mục: Học tiếng Nhật qua thi ca
Rút đao chém xuống nước, nước càng chảy mạnh.Nâng chén tiêu sầu càng sầu thêm. = 川に刀を下すと、水の流れが強くなる。Kawa ni katana wo kudasuto, mizu no nagare ga…
Leave a Comment
Vần B Bà Hai đang nói với thầy Tám, tui tính năm này tui cưới luôn cho thằng Sáo. Anh tính cho rồi tui với…
2 Comments