Thẻ: Hỉ nộ ái ố

Tác giả Diep Anh Dao

Một cách tổng quan, ～たまらない là 1 chiêu dùng đề biểu đạt điều ta cảm thấy ở trong lòng và sự trào dâng của cảm xúc đã ở mức “cực hạn” , từ tiếng Việt tương đương là   “～không chịu được”.
Nhớ = 会いたい

Không chịu được = たまらない

Và “Nhớ không chịu được “ =会いたくてたまらない