Mua sách từ điện thoại Android (chỉ Android nhé. Iphone ơi, mua bằng web nha) (Các bạn Iphone chú ý : Vì các điều khoản…
Leave a CommentDanh mục: Uncategorized
Ngữ pháp chân kinh N3 là bản sách điện tử, không phải là sách giấy. Rakuten Kobo là 1 trang của Nhật, chuyên xuất bản…
3 CommentsJLPT Ngữ Pháp Chân Kinh Tác giả Diep Anh Dao Trước hết よう là 1 đại pháp, và 1 trong các dụng công của よう…
1 CommentTất tần tật về so sánh các điểm ngữ pháp giống nhau N3
1/ Phân biệt そう・よう
2/ Phân biệt っぽい・みたい・らしい
3/ Phân biệt みたい・よう・らしい”
4/ Phân biệt に・で
Và hàng chuc điểm ngữ pháp giông giống nhau khác
Chuyện hay kể của たら là dụng công xuất ra ý nghĩa giả định “Nếu A thì B”.
たら ở đây được dịch là “Nếu”.
Còn chuyện chưa kể (và ít khi được kể) của たら
Là dụng công “Khi A thì tôi thấy B’, nhằm mô tả cái mình nhìn thấy khi thực hiện A.
Khi mở cửa sổ ra, tôi thấy hoa vàng trên cỏ xanh.
Là chuyện chưa kể của たら, được biểu diễn thành:
“Mở cửa sổ” (A) たら, “hoa vàng trên cỏ xanh” (B) 景色だった.
Leave a Comment


